La cadena de comida rápida Burger King planteó preguntas y generó revuelo en línea en Turquía el martes después de cambiar el nombre de su logotipo en sus cuentas de redes sociales, lo que dejó a muchos preguntándose si había optado por un cambio de marca importante.
Muchos usuarios de redes sociales en la plataforma notaron el nombre «Börgır» en lugar de Burger King alrededor del mediodía, hora local, cuando se compartieron dos videos promocionando el nuevo nombre.
Si bien no ha habido una declaración oficial de la compañía ni de Tab Gıda, que opera las franquicias de Burger King en Turquía, muchos creen que es probable que el cambio sea permanente.
La cadena inició sus operaciones en Turquía en 1995 y hoy atiende a clientes en más de 700 sucursales en todo el país.
Sin embargo, a pesar de la gran atención que rodea a «Börgır», el nombre de Burger King todavía aparecía tanto en la cuenta de Instagram como en la página web hasta el miércoles por la mañana.
Usuarios de plataformas como Instagram, X e incluso LinkedIn han debatido el posible motivo del cambio de nombre, y algunos sugieren que puede estar relacionado con el boicot a algunas marcas occidentales debido a la guerra en Gaza.
Otros han sugerido que el nuevo nombre está más adaptado culturalmente y en realidad se acerca más a la pronunciación de la palabra hamburguesa en turco. Algunos, sin embargo, no estuvieron de acuerdo y dijeron que «la hamburguesa no suena así en turco».
La marca, junto con su competidor McDonald’s y otras empresas importantes, incluida la cadena de café Starbucks, ha enfrentado desafíos en los últimos meses por el apoyo percibido a Israel en su implacable guerra contra Gaza.
Las ventas de la marca cayeron por primera vez en años y Starbucks incluso tuvo un resultado decepcionante en el segundo trimestre debido al cambio de director ejecutivo.
Burger King promocionó el nombre «Börgır» el martes con dos videos interesantes, el primero de los cuales es simplemente el frente de uno de sus restaurantes con el nombre «Ne öyülır», que significa «¿Qué está pasando en turco?».
Un segundo video publicado unas horas más tarde titulado «¿Debería haber escrito una hamburguesa?» y «¿Deberíamos pedir börgır?»
El anuncio dice: «Así nos llaman aquí» y un señor pregunta «¿Y en Izmir?» La mujer respondió: «En Izmir también».
Burger King se fundó hace casi 70 años en el estado estadounidense de Florida y cuenta con alrededor de 19.000 establecimientos en todo el mundo.
El cambio de marca es una estrategia de marketing común que eligen empresas de todos los tamaños con el objetivo de desarrollar una nueva identidad o fortalecer las relaciones con los clientes. Sin embargo, a menudo se centra más en cambios de diseño o conceptuales que en cambios de nombre completo.